"奧斯威辛" meaning in All languages combined

See 奧斯威辛 on Wiktionary

Proper name [漢語]

IPA: /ˀɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ weɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 奥斯威辛 [Simplified Chinese]
  1. 城市名,位於波蘭。
    Sense id: zh-奧斯威辛-zh-name-gUswH95k
  2. 指代奥斯威辛集中營。
    Sense id: zh-奧斯威辛-zh-name-4NTLnTEs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (波蘭城市): Osviecimo (世界語), Օսվենցիմ (亞美尼亞語), Осве́нцим [masculine] (俄語), אושוויץ (áushvits) (希伯來語), אושוויינצ׳ים (oshvéinchim) [feminine] (希伯來語), Οσβιέτσιμ [neuter] (希臘語), Οσφιέντσιμ [neuter] (希臘語), Auschwitz [neuter] (德語), Oświęcim [neuter] (德語), אָשפּיצין (意第緒語), אוישוויץ (意第緒語), Osvětim [masculine] (捷克語), Osvienčim [masculine] (斯洛伐克語), アウシュヴィッツ (Aushuvittsu) (日語), アウシュビッツ (Aushubittsu) (日語), オシフィエンチム (Oshifienchimu) (日語), ^아우슈비츠 (朝鮮語), ^오시비엥침 (朝鮮語), Auschwitz [masculine] (法語), Oświęcim [masculine] (法語), آشویتس (âšvits) (波斯語), Oświęcim [masculine] (波蘭語), เอาสชวิทซ์ (ao-swí) (泰語), Auschwitz (瑞典語), Auschwitz (英語), Auschwitz [feminine] (葡萄牙語), Auschwitz [masculine] (西班牙語), Uośwjyńćim [masculine, plural number] (西里西亞語), أوشڤيينتشيم (ʔošviyentšīm) [feminine] (阿拉伯語), أوشفينتشيم (ʔošvintšīm) (阿拉伯語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「奧」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「威」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「斯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「辛」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "奥斯威辛",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城市名,位於波蘭。"
      ],
      "id": "zh-奧斯威辛-zh-name-gUswH95k"
    },
    {
      "glosses": [
        "指代奥斯威辛集中營。"
      ],
      "id": "zh-奧斯威辛-zh-name-4NTLnTEs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Àosīwēixīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄠˋ ㄙ ㄨㄟ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Àosīwēixīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄠˋ ㄙ ㄨㄟ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Àosihweisin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ao⁴-ssŭ¹-wei¹-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Àu-sz̄-wēi-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Awsyueishin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Аосывэйсинь (Aosyvɛjsinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ weɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔošviyentšīm",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أوشڤيينتشيم"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔošvintšīm",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "أوشفينتشيم"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "Օսվենցիմ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Osvětim"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "Osviecimo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oświęcim"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Oświęcim"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Οσβιέτσιμ"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Οσφιέντσιμ"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "áushvits",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "אושוויץ"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "oshvéinchim",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אושוויינצ׳ים"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Aushuvittsu",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "アウシュヴィッツ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Aushubittsu",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "アウシュビッツ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Oshifienchimu",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "オシフィエンチム"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "^아우슈비츠"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "^오시비엥침"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âšvits",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "آشویتس"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oświęcim"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Осве́нцим"
    },
    {
      "lang": "西里西亞語",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Uośwjyńćim"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Osvienčim"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ao-swí",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "เอาสชวิทซ์"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "אָשפּיצין"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "אוישוויץ"
    }
  ],
  "word": "奧斯威辛"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「奧」的漢語詞",
    "帶「威」的漢語詞",
    "帶「斯」的漢語詞",
    "帶「辛」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "奥斯威辛",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城市名,位於波蘭。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "指代奥斯威辛集中營。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Àosīwēixīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄠˋ ㄙ ㄨㄟ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Àosīwēixīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄠˋ ㄙ ㄨㄟ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Àosihweisin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ao⁴-ssŭ¹-wei¹-hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Àu-sz̄-wēi-syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Awsyueishin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Аосывэйсинь (Aosyvɛjsinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ weɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔošviyentšīm",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أوشڤيينتشيم"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔošvintšīm",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "أوشفينتشيم"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "Օսվենցիմ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Osvětim"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "Osviecimo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oświęcim"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Oświęcim"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Οσβιέτσιμ"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Οσφιέντσιμ"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "áushvits",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "אושוויץ"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "oshvéinchim",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אושוויינצ׳ים"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Aushuvittsu",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "アウシュヴィッツ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Aushubittsu",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "アウシュビッツ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Oshifienchimu",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "オシフィエンチム"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "^아우슈비츠"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "^오시비엥침"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âšvits",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "آشویتس"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oświęcim"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Осве́нцим"
    },
    {
      "lang": "西里西亞語",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Uośwjyńćim"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Osvienčim"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "波蘭城市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "Auschwitz"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ao-swí",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "เอาสชวิทซ์"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "אָשפּיצין"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "波蘭城市",
      "word": "אוישוויץ"
    }
  ],
  "word": "奧斯威辛"
}

Download raw JSONL data for 奧斯威辛 meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.